La Voz de la Cabala

Para quien busca expandir su vision interna

Archive for 26/07/10

Los cabalistas acerca de la esencia de la sabiduría de la Cabalá – Parte 5

Posted by lavozdelacabala en julio 26, 2010

Queridos amigos, hagan sus preguntas acerca de estos pasajes de los escritos de los grandes cabalistas. Prometo darles respuesta. Los comentarios entre paréntesis son míos.

¿Cuál es el fundamento de la sabiduría de la Cabalá?

La persona debe aprender la sabiduría: como alcanzar y examinar los secretos del Creador (que aún no se le han revelado) con el fin de conocerse a sí mismo, para entender quién es él, cómo fue creado, de dónde viene, hacia dónde va, cómo corregir su cuerpo (sus deseos) y cómo es que en el futuro se hallará de pie ante la corte del Gobernador del mundo.

Uno debe aprehender y ver el secreto del alma: qué es su alma, de dónde proviene, por qué descendió hasta este cuerpo, lo mismo que una gota mal oliente que se encuentra hoy aquí y mañana en el sepulcro. Debe observar este mundo con el propósito de comprender el mundo en el que vive y lo que debe corregir en éste. En ese momento contemplará los secretos supremos del Mundo Superior y alcanzará al Creador. Una persona alcanzará todo esto con los secretos de la Torá.

– El Zohar para todos con el Comentario Sulam, El cantar de los cantares.

La ciencia de la Cabalá nos enseña cómo desarrollarnos hasta que alcancemos la similitud (equivalencia) de forma con el Creador, evitando los errores.

– Rav Kook, Orot Kodesh, V.2

Anuncios

Posted in Cabala | Leave a Comment »

Un hombre justo es el fundamento del mundo

Posted by lavozdelacabala en julio 26, 2010

Introducción al Libro, Panim Meirot uMasbirot, Ítem 22: Sin embargo, de acuerdo a lo anterior, los justos y los perversos deberían haber tenido el mismo peso en cada generación. No obstante, no es así, sino que encontramos un justo por muchos miles de vanos. De cualquier forma, has de saber que existen dos clases de dominio en la creación:

  1. 1.      La fuerza cualitativa
  2. 2.      La fuerza cuantitativa.

La fuerza de aquellos que permanecen a los pies de Sitra Ajra es escasa, despreciable y baja, indeseable y falta de propósito y se esparcen como broza al viento. ¿Cómo podrían estos hacer algo para los sabios de corazón, cuyo camino y voluntad tienen claridad y propósito y una columna de Luz Superior brilla ante ellos de día y de noche lo suficiente para conducir las pequeñas inclinaciones de su corazón?

Por tanto, Él proveyó la fuerza cuantitativa en la creación, ya que esta fuerza no necesita ninguna cualidad. [Y la fuerza cualitativa que no necesita cantidad.)

Sin estar conscientes de ello, todas las personas están conectadas a un sistema a través de sus almas, y es por esto que un cabalista puede corregir él solo a todo el mundo. Un hombre justo necesita miles de millones de personas regulares en cada generación ya que sus deseos terrenales ordinarios suman un gran deseo egoísta (unKli). El cabalista trabaja y construye por encima de todo esto la intención “para el propósito del otorgamiento”.

Después, sin la participación ellos, utiliza sus deseos y los corrige. Él necesita miles de millones de personas a través del mundo para conectar sus deseos con la intención de otorgamiento de él. Por lo tanto, él los hace avanzar hacia adelante, hacia la corrección. Cualquier progreso que se realiza en este mundo (la tecnología, la sociedad o la cultura) es causada por una persona que atrae la Luz que Reforma a este mundo. De otra forma, este mundo permanecería inanimado e invariable pues “la Luz gobierna y hace mover un deseo que se crea”.

Es imposible imaginar nuestro mundo sin los cabalistas que atraen la Luz para éste, de acuerdo con el programa de su desarrollo. Está escrito que “un hombre justo es el fundamento del mundo”. Esto es absolutamente correcto. Los hombres justos atraen la Luz dentro de los deseos de las masas empleado las aspiraciones de las almas comunes. Esto le da a nuestro mundo la oportunidad de permanecer en vida y desarrollarse de generación en generación hasta que se vuelva apto para el avance espiritual. Y esto es exactamente lo que sucede en nuestra generación.

El desarrollo de la humanidad en este mundo se origina en la Luz que el justo atrae. Parecería que nuestra vida depende de nuestro trabajo físico en este mundo: empezando con la creación de nuevas artefactos, la investigación ambiental, la construcción de nuevas centrales eléctricas. Pero nada podría revelarse ante nosotros si no hubiera el surgimiento de una Luz atraída a este mundo por un cabalista.

La luz se viste a sí misma en los deseos de todos y los desvela, dando lugar a todo movimiento, progreso, descubrimiento y evolución en el mundo. No ocurre ningún cambio desde abajo; todo desciende para nosotros desde Arriba.

(De la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 22 de julio 2010, Introducción al libro, Panim Meirot uMasbirot)

Posted in Cabala | Leave a Comment »

Los cabalistas acerca de la Esencia de la Sabiduría de la Cabalá – Parte 4

Posted by lavozdelacabala en julio 26, 2010

Queridos amigos, hagan sus preguntas acerca de estos pasajes de los escritos de los grandes cabalistas. Prometo darles respuesta. Los comentarios entre paréntesis son mío

Cuál es el fundamento de la sabiduría de la Cabalá

¿En torno a qué gira la Sabiduría?

Ésta pregunta viene a la mente de toda persona sensata. (Pues al hacer esta pregunta acerca del propósito de la vida, definitivamente llegará a la necesidad de revelar al Creador y eso significa llegar a la ciencia de la Cabalá) Y para dar una respuesta satisfactoria a esta pregunta, proporcionaré una definición confiable y perdurable, pues: Esta sabiduría (de la Cabalá) es, ni más ni menos que una secuencia de raíces (de causas y fuentes), las cuales penden a razón de causa y efecto, en reglas fijas y determinadas, entrelazándose en un único y elevado fin que se describe como “la revelación de Su Divinidad (el atributo del otorgamiento y el amor) a Sus criaturas en este mundo”. (Durante el transcurso de esta vida o sus vidas subsecuentes si la persona njo revela al Creador completamente en esta vida).

Posted in Cabala | Leave a Comment »

El temor es el primer paso hacia el amor

Posted by lavozdelacabala en julio 26, 2010

El primer paso para alcanzar el amor y el otorgamiento es tener temor. Como la madre que constantemente está en un estado de temor, preocupándose de su bebé y todo lo que podría sucederle. Este temor natural late dentro de ella y no le permite descansar.

Necesitamos llegar a tener la misma actitud de cuidado en lo que respecta al Creador, esto es,  sentir esa preocupación y estremecimiento en  todo momento: ¿estoy pensando en Él? ¿Puedo añadir algo más a mi cuidado por Él? Si deseo lograr el atributo de Biná, entonces a quienquiera que desee otorgar será como mi hijo. El hecho de que lo llame el Creador es irrelevante.  Debo sentir la misma preocupación y cariño, como si se tratara de mi propio bebé, porque quiero ser otorgante.

A partir de este punto, comienza la conexión de la persona con el Creador. Sin embargo, con el fin de que esto suceda, necesitamos sentir esa misma cálida conexión con la humanidad o al menos con una pequeña parte de ella: nuestro grupo. Necesito aprender a preocuparme por el grupo como me preocuparía por alguien a quien quiero y aprecio. Se nos han dado  ejemplos parecidos en nuestro mundo: el cariño por nuestros hijos o parientes, por alguien que se encuentra fuera de mí, pero está conectado a mí por lazos inquebrantables.

Dentro de mí debo sentir un temor,  una trepidación: ¿podré ayudarlos y darles bienestar? Esta es la cualidad de Biná en donde todo da inicio y por encima de esto, comenzamos a construir el otorgamiento y el amor. El Creador nos da esos ejercicios para nuestroegoísmo y que gradualmente alcancemos una realidad distinta: la altruista. Es para que tengamos un ejemplo y un fundamento sobre el cual construir la cualidad de Biná o de otorgamiento dentro de nosotros.

(De la primera parte de la lección diaria de Cabalá del 22 de Julio 2010, Artículo, Ustedes están hoy, todos ustedes.)

Posted in Cabala, Espiritualidad | Leave a Comment »