La Voz de la Cabala

Para quien busca expandir su vision interna

Archive for the ‘Otorgamiento’ Category

Unir la Luz y el Kli

Posted by lavozdelacabala en enero 8, 2010

laitman_2009-12-20_3496_wDentro de mí está mi deseo, que está dividido. Por eso percibo una parte de éste como a mí mismo (“la raíz, el alma, el cuerpo”) y percibo la otra parte como algo que está fuera de mí (lo cercano son “las vestiduras” y lo lejano son “los palacios”, el espacio externo).

Pero todo pertenece a mí y está en mis sensaciones. Solamente me imagino que existe algo fuera de mi deseo. Entre el deseo interno y el deseo externo hay una diferencia tremenda. El límite que les divide se denomina Parsa, la fuerza de la partición. Es como si me hubiesen aplicado anestesia en una parte de mi deseo y he dejado de sentirlo como mío. ¡Imaginaos que me han puesto en mi pierna una inyección anestésica y ahora están amputándola,m mientras yo estoy hablando y riendo con alguien sin sentir nada en absoluto; estoy viviendo como siempre!

Pero no basta con que no sienta este deseo como mío. Me han inculcado además la idea que este deseo es opuesto a mí; es hostil; es menos importante que yo. Solamente pienso cómo puedo usarlo y explotarlo para mí. Y sólo por eso presto atención a él. En el mundo existen miles de manifestaciones del mismo deseo, pero si no encuentro cómo usarlos para mi propio bien, no los siento del todo. Los deseos pueden ser tan altos y enormes, hasta el mismo Mundo del Infinito, pero si no son beneficiosos para mí, incluso ni les percibo.

La fuerza de la partición funciona de tal modo que puedo llegar a sentir placer incluso cuando puedo matar, quemar, usar, esclavizar esa parte de mi deseo. Vivo engañado de tal manera que me hago mal a mí mismo y no lo entiendo: ¡Es una tontería tan increíble! Intentamos hacer daño a otras personas, pero después revelaremos que nos hemos hecho daño a nosotros mismos: ¡Qué dolor y desilusión sufriremos después!…

¡¿Cómo puedo curar esta ceguera engañosa?! Para ello leo el Libro del Zohar y deseo que éste me ayude, que su fuerza me influya y me devuelva mi parte perdida para su corrección. Quiero poder ver que las demás personas, el deseo ajeno, realmente son parte de mí. Quiero corregir la fuerza de la partición y unir las cinco partes de mi deseo, para que nada se quede fuera, obligándome a pensar como si ello no fuera yo.

Quiero curar mi ceguera para que mis ojos se abran y sentir que todo eso soy yo, la vasija de mi alma, que todo está dentro de mí, incluso la Luz Superior y el Creador, reparando esta fractura y esta partición, porque logro unir la Luz y el Kli.

(Extracto de la lección sobre La introducción al libro del Zohar correspondiente al 07  de enero2010.)

Anuncios

Posted in Cabala, Deseo, Otorgamiento, Zohar | Leave a Comment »

Usted es responsable de todos los crímenes en el mundo

Posted by lavozdelacabala en mayo 18, 2009

moral¿Qué significa ser un garante? Si yo me convierto en garante de algún individuo y éste infringe la ley, las autoridades pueden buscarme y encarcelarme en su lugar porque yo acepté el compromiso de ser el garante de esa persona.

O, digamos que esa persona no paga un préstamo de una institución bancaria. Sin siquiera dirigirse a él, el banco me puede solicitar el pago de la deuda. Esa es la ley de garantía mutua en acción. Es una ley inquebrantable de la Naturaleza que nos vincula y no podemos eludirla.

Cuán injusto, cuán artero y cruel de la Naturaleza colocar a las personas que se odian en un espacio cerrado e inspirarles deseos e impulsos terribles. ¡Y luego ir a castigar a una persona en lugar de otra! Si en realidad pudiéramos experimentar esta ley, literalmente estallaríamos de indignación.

Lo que es más, es posible que no sólo se me considere responsable de las consecuencias de las acciones de otro, sino también por el simple hecho de que él las haya cometido en primer lugar. En otras palabras, si alguien destruye, asesina, roba o viola, es culpa mía y  por esa razón es justo que se me exija la compensación y se me castigue. La garantía no significa que usted tenga que compensar el daño que alguien más realiza sino que tiene que garantizar que sus acciones sean correctas. Y si esa persona actuó incorrectamente quiere decir que yo soy cómplice de sus actos.

Resulta que al cometer una mínima trasgresión, yo provoco que muchas personas alrededor del mundo se comporten mal. Y esto, definitivamente va a regresar a mí: seré castigado. No podemos ni imaginar en que forma tan absoluta nos envuelve esta ley de garantía mutua y funciona sin nuestro consentimiento. Está por doquier, incluso en nuestros pensamientos, intenciones y acciones.

Cada uno de nosotros “guía” a otros a través de su vida, igual que el artista que mueve y controla a la marioneta. Sin embargo, nadie de nosotros siente que es él quien guía y es guiado.  Si pudiéramos ver nuestra dependencia mutua, perderíamos nuestra libertad de elección y nos convertiríamos en robots.  Por eso nuestra conexión universal mutua está oculta de nosotros y se va revelando gradualmente a medida que podemos soportarla y    convertirla en algo positivo.

¿Cómo podemos lograr que sea positiva? Si cada uno de nosotros se conecta a las otras personas. Sin embargo, no debemos hacerlo por temor o presión, sino por nuestro propio y libre deseo de dar y amar a los demás

Posted in Otorgamiento | Leave a Comment »

Cual será mi conducta diaria si quiero otorgar

Posted by lavozdelacabala en marzo 22, 2009


Si tenemos la intención de hacer un cambio en nuestra vida, y ayudar a ser solo altruistas, cómo debo vivir diariamente? Cuál debería ser mi actitud?

Posted in Otorgamiento | Leave a Comment »