¡Esperamos verles a todos ustedes en noviembre!

En noviembre de 2010 vamos a celebrar una Convención Internacional de Cabalá en Tel Aviv, Israel, donde se reunirán con nosotros todos los que estudian la Cabalá en Israel y el mundo entero. ¡Serán tres días de unidad!

La razón principal por la que se organizan estas convenciones es que los cabalistas nos enseñan a celebrar congresos con el fin de unirnos. Rabash y Baal HaSulam escribieron sobre esto, pero esto se deduce incluso de las composiciones delAri y Ramjal, así como de los escritos de Rabí Shimon y Abraham.

La corrección se realiza sólo en virtud de la conexión entre las almas, y la conexión comienza con la comunicación. Sin embargo, hay una idea presente en la comunicación: alcanzar el tipo de unidad que se llama “Creador”, el otorgamiento, o el mundo espiritual.

Dentro de esta clase de unidad se revelan los mundos (Olamot). Pasan de ser ocultamientos (Alamot) a la revelación y por tanto, el Creador se revela cada vez más en lugar de encubrirse detrás de los mundos u ocultamientos. En otras palabras, en la conexión entre nosotros revelamos el otorgamiento y amor más y más, y eso se llama la revelación del Creador. Cuando esta cualidad se revela entre nosotros, empezamos a sentir que vivimos y existimos dentro de ésta y así ascendemos por encima de la sensación de este mundo.

La revelación del Creador se puede alcanzar bajo la condición de que nos dediquemos a realizar acciones en el marco de este mundo. Empezamos de esta manera y luego continuamos las acciones en el ámbito espiritual, que se revela en la conexión entre nosotros. Por ello, es necesario que nos encontremos y nos unamos de esta manera, utilizando todas las oportunidades que este mundo tiene para nosotros, física o virtual, con el fin de estrechar las conexiones

Nos gustaría anunciar este evento a todo el mundo y conectar a tantas personas como sea posible, sin ningún tipo de limitaciones. Cualquier persona de cualquier rincón del mundo puede asistir y participar si se siente atraído por esta idea. La tarea de los que estudian con Bnei Baruj es preparar esta convención, ¡pero el congreso está dirigido a todo aquel que quiera asistir!

(De la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 12 de agosto de 2010, una lección sobre el Papel de la Nación.)

¡Demuestra que eres un héroe!

Tras el Mega Congreso de Cabalá, muchos se quejan de experimentar pesadez y  “endurecimiento del corazón”. Esto es el Faraón, nuestro ego, despertando en nosotros. Si ahora usamos el poder que hemos recibido durante el Congreso con el fin de corregir la pesadez que descendió sobre nosotros, ¡nos beneficiaremos!

Es necesario referirnos a la realidad como un todo único. Ambos, ascensos y bajadas, son etapas del mismo camino. El avance es imposible sin estas dos fuerzas que actúan, una sobre la otra. El estado de excitación no se puede catalogar aún como avance. No es todavía un paso adelante sino sólo la fuerza recibida desde lo Alto.  Nos daremos cuenta de ello más adelante, desde “abajo”.

Si recibes esta fuerza y no quieres darte cuenta de ello, te parecerás a una tubería atascada que está siendo presionada desde el interior pero que no está dispuesta a pasar esta presión hacia delante. La próxima vez, ¡no recibirás nada! Se te obligó a abandonar este camino y no hiciste caso, por tanto, otra persona será elegida para esta misión desde lo alto.

Debemos entender que hemos recibido una fuerza y que ésta por sí misma no nos concientiza. Es nuestro deber seguir trabajando con ella por nosotros mismos. Si no utilizas todo lo que te fue dado, no recibirás ningún tipo de fuerza suplementaria, y este proceso se volverá cada vez más pasivo.

Por el contrario, cualquier persona que ahora invierta, con rapidez, todas las fuerzas recibidas en hacer circular la Cabalá, sentirá que recibe más y más desde lo Alto. ¡Tenemos que abrir la tubería y dejar que la energía fluya libremente a través de ella!

(De la cuarta parte de la lección diaria de Cabalá del 4 de agosto 2010, sobre Introducción al libro Panim Meirot uMasbirot.)

El temor al Creador

Rabash, Artículo, El propósito de la Sociedad (1): “… todo el mundo fue creado por el  temor a Dios”.

Existe una meta elevada, la cual no percibimos en nuestras sensaciones egoístas, en la aspiración por absorber todo “en mí”.  La salida “de mí” hacia el cometido  “fuera de mí” se denomina: el temor espiritual (Yirat Hashem).

Actualmente, lo que me preocupa es cómo llenar y protegerme a mí mismo; esto se llama “el temor por uno mismo”. Inconscientemente estamos constantemente preocupados por atraer lo que es beneficioso para nosotros mismos y distanciar lo que nos es perjudicial, esto es obra de nuestro egoísmo. Por el contrario, el temor espiritual significa que  experimento temor sobre lo que existe fuera de mí. Estoy preocupado por los demás, por el Creador, como una madre se preocupa por su hijo pequeño, pensando en él e identificándose con él todo el tiempo.

En este temor y  cuidado por el prójimo, fuera de mí mismo (del egoísmo de uno mismo), siento la realidad Superior.

(Lección 1 del Megacongreso, el 23 de Julio 2010.)

¿Por qué toda la humanidad?

El deseo del que necesitamos elevarnos por encima es tan grande como la Luz que lo creó en términos de volumen, profundidad, energía, y poder. No somos capaces de corregirlo solos. Por esta razón, el Creador lo dividió en múltiples partes de manera que cada uno de nosotros tenga una oportunidad de corregir nuestra parte individual en este inmenso deseo. Como resultado final, todas las partes se juntan.
Al mismo tiempo, la Cabalá relata que fuimos separados para aprender a elevarnos sobre nuestro odio (separación) y amarnos unos a otros de manera que aprendamos el amar al Creador de la misma manera. Es decir, el propósito de nuestra división en almas individuales es elevar en nosotros una actitud nueva, preocupada por los otros, no el hacer nuestro trabajo con la voluntad de recibir más fácil.

Ambas estimaciones son correctas. El propósito de nuestra separación es dual. Debemos alcanzar el amor por otros antes de alcanzar el amor por el Creador, como está escrito, “Del amor de otros al amor del Creador,” y la división en múltiples partes hace nuestro trabajo hacia la corrección del ego más fácil.

En realidad, el Creador pudo haber creado dos Adam en lugar de uno para que aprendieran como relacionarse uno con el otro. Hemos escuchado que la “mínima cantidad es dos”, así que dos hubieran sido suficientes para aprender cómo dar un paso fuera de uno mismo hacia otro. Aun así, el Creador dividió el deseo colectivo en la multitud de almas de la humanidad de acuerdo a la densidad de masa del egoísmo de manera que cada uno de nosotros pueda corregir esta parte individual del ego colectivo, restringirlo, elevarse por encima de este, y usarlo para otorgar a otros.

Por lo tanto, nuestro trabajo en corregir este ego masivo está dividido en múltiples partes pertinentes al número de almas (o personas) en nuestro mundo. Así, la población del mundo decrece o crece para corresponder a la densidad de egoísmo en este mundo en cualquier momento dado.

Aparte del hecho de que este trabajo está dividido entre muchas personas viviendo hoy, gradualmente es completado por cada uno de nosotros con cada retorno a (reencarnación en) este mundo. Cada vez, corregimos nuestro ego en pequeñas porciones, día con día, durante nuestra vida entera y múltiples encarnaciones.

(Lección 1 del Mega Congreso, el 23 de Julio 2010.)

Hacia arriba sobre las alas del águila

Ahora, después del congreso (mayo 2010, el congreso americano) estamos como si fuera el comienzo de una nueva etapa.

El congreso produjo un gran cambio en nosotros. También sentimos los cambios que suceden en el mundo a la luz de los últimos acontecimientos. A continuación, el mundo va a sentir cada vez más problemas.

Realmente estamos obligados a llegar a la meta final. Imagine a la humanidad como a un corredor que recibe golpes en el camino y de ellos recibe la fuerza para llegar al final. Está obligado a correr y alcanzar la meta.

Tiene un tiempo asignado para alcanzar la meta. Tiene que llegar, no tiene elección. La única elección es seguir corriendo —deseando llegar a la meta— o esperar los golpes y seguir adelante, intentando escapar de ellos.

Pero existe un tercer camino: gracias a nuestra unión podemos invocar la fuerza que facilite la llegada a la meta. ¡Nos amparará en sus alas, como si fuésemos los polluelos del águila, y nos llevará hacia arriba!

El problema está en que nosotros no podemos dejar este mundo y subir solos sobre las alas de esta águila, Bina. Tenemos que mantener la conexión con todo el mundo.

¡Y cuando pensemos en todo el mundo y nos entreguemos a ellos, precisamente entonces subiremos! Tenemos esta aparente contradicción.

El mundo está justo al borde del precipicio y tenemos que ayudarlo a subir sobre las alas de águila…

(Extracto de la charla en Toronto, correspondiente al 11 de mayo 2010).

A través de los ornamentos hacia el director de escena

Ascendiendo de un escalón a otro, pasando por diferentes estados, el hombre no debe olvidar que sólo existe una fuerza. No es él ni tampoco su entorno, sino la Fuerza superior, la Naturaleza, el Creador quien cree todos los estos estados. El hombre está conectado sólo con Él.

Es cierto que debo auto anularme delante del entorno. Es cierto que debo aprender de los libros escritos por personas sabias, los cabalistas, para construirme de nuevo cada vez.

Pero a través de todos estos medios de este envoltorio y teatro estoy conectado con el único Director de escena que todo lo hace para mí según la regla “Me has presionado por detrás y por delante”.

Entonces, no simplemente dejo de pasar por los escalones y estados y organizo mis relaciones con el grupo, sino que todo el tiempo estoy en conexión con Él, a través de todos estos medios los cuales Él ha puesto entre nosotros como unos adaptadores.

Estudiándolos gradualmente, veo que todos estos obstáculos y envolturas entre yo y Él están reservadas para ayudarme a cambiarme a mí mismo y asemejarme a Él, al Director de escena, quien lo organiza todo.

Entonces, empiezo a percibir el entorno, la atmósfera, los amigos, los estudios y al  maestro como a sus representantes.

Dejo de atribuirles a ellos importancia y existencia, y poco a poco ellos desaparecen de mi vista como poseedores de sus propias fuerzas, poder e influencia.

Los relaciono cada vez más con el Creador y en esta medida los justifico a ellos y al Creador por tratarme de esta manera y así obtengo la conexión con Él.

Entonces les amo a todos, porque ellos me ayudaron a lograr una unión con el Creador. Todo el mundo se denomina “la Santa Shejina”, es decir, un deseo en el cual la Luz lo llena todo. Y este deseo es mío.

(Extracto de la lección 8 del congreso Zóhar 2010 en Nueva York, correspondiente al 9 de mayo 2010).

¿Han llamado a una ambulancia espiritual?

En mi vida hay bastantes problemas. A veces parece que estoy harto de todo y me desgano.

Por ahora, hay que apartar todo lo terrenal y animal a un lado, y esclarecer lo más importante: ¿cómo están las relaciones con las personas en mi entorno?

Les desprecio, ellas no me importan, que les trague la tierra…. La negación dirigida al entorno es justamente mi raíz del mal.

Éste se revela del rompimiento: una vez estuvimos unidos, pero ahora, al contrario, revelamos la desunión total. Esta revelación es muy importante, es lo que necesito.

No la rechazo, sino acumulo estos momentos negativos que me muestran hasta cuanto  odio a los demás. ¡Qué bien que esto se me reveló!

Sí, les odio y desprecio, siento ganas de vomitar pensando en ellos. ¡Estamos tan lejos! Esto está muy bien. Ahora tengo la posibilidad de empezar a corregirme.

Entonces les recibo, hago esfuerzos, tomo parte en los estudios y la difusión, para  provocar alguna conexión y anularme donde puedo.

Si siento que hoy no puedo incluso mirar a mis amigos, entonces elijo un trabajo mecánico para hacer algo por el bien de todos, hasta que poco a poco vuelvo a la  normalidad con los demás.

Cada uno puede hundirse en este estado, del cual no puede salir por sí mismo. Por eso simplemente debe recibir la ayuda de su grupo y de toda nuestra unidad mundial, como él que ha perdido la conciencia y necesita ayuda de alguien.

Y los grupos deben revelar estos casos, ayudar inmediatamente a las “víctimas” y prestarles un auxilio profesional —como los médicos—, salvar sus vidas espirituales.

Con todo esto no “borramos” el mal en el ser humano, sino prestamos ayuda para despertarle y llevarle a la línea media. Entonces, todo el mal se convertirá en bien.

(Extracto de la lección 5 del congreso Zóhar 2010 en Nueva York, correspondiente al 8 de mayo 2010).

Todo el mundo depende de nosotros

Si es que en el mundo sucede algún mal, significa que todavía no hemos sido capaces de traer la corrección.

Si hay personas que todavía planean guerras, destrucción y terrorismo, si se ignoran mutuamente, si se engañan uno al otro, si intentan de cualquier manera enriquecerse a cuenta de los demás, significa que somos nosotros los que no estamos corrigiendo el mundo.

Porque si la Luz brillara más, todo esto no pudiera suceder. El hombre sería incapaz de comportarse de estas formas. La Naturaleza no nos prepararía tales indeseables “sorpresas” a los niveles inanimado, vegetal y animal.

Existimos en una Naturaleza que incluye todo en sí misma. Pero el equilibrio en ella depende de nosotros, del nivel del hombre.

Por esto, debemos de construir una vasija gigantesca (Kli) entre los estudiantes de la Cabalá, uniéndonos fuertemente para que las personas de todo el mundo sientan este poder y estén obligados de unirse entre sí.

Así sucede. ¿De dónde nos llegan todos tipos de pensamientos y deseos? No lo sabemos, pero aparecen desde dentro porque pasan de uno a otro por la red de la conexión entre nosotros.

Vivimos en un tiempo muy especial. Baal HaSulam escribe que tenemos que estar muy agradecidos al Creador por vivir en esta generación, la que tiene la oportunidad de difundir la ciencia de la Cabalá, llegada hasta nosotros desde hace muchos siglos.

Somos la primera generación que puede utilizarla y alcanzar la eternidad. Podemos subir por encima de toda esta vida, salir de los límites de la tierra a una nueva dimensión, al mundo espiritual.

(Extracto de la lección 6 del congreso Zóhar 2010 en Nueva York, correspondiente al 9 de mayo 2010).

Revelar el Zohar al mundo

Nueva York, 7 de mayo 2010

Estás invitado a unirte a los amigos de todo el mundo para juntos descubrir una nueva realidad. La convención mundial del Zohar 2010, son tres días de estudios intensos y talleres sobre El Zohar con el doctor Michael Laitman y el Instituto de Bnei Baruj para la educación y la investigación de la Cabalá. Está abierta a todos aquellos que quieran experimentar la eterna y completa realidad.

El Zohar tiene la llave para descubrir la realidad eterna y completa, en donde la humanidad se une en perfecta armonía, como una sola alma, en el menor tiempo posible. La convención mundial del Zohar tiene como objetivo brindar a los participantes una muestra de esta realidad y al hacerlo, acelerar el avance de todos hace ella.

La Convención mundial del Zohar 2010 es para todos aquellos que tengan el deseo de cambiar y mejorar el mundo en que vivimos. Los estudiantes que estudian ya con Bnei Baruj, con el Centro de Aprendiza de Cabalá Bnei Baruj, ya sea por su cuenta, o por medio de Kabbalah TV, o la Academia de Cabalá, serán particularmente bienvenidos.

INSCRIPCIONES

Para el congreso del Zóhar 2010 en Nueva York quedan sólo 3 días

Pregunta: Dentro de unos pocos días empieza el congreso de Cabalá en los Estados Unidos de América.

Relacionado con esto, muchos han escrito sobre los obstáculos que de repente  interfieren con el viaje, y también de su miedo y una imprevista falta de deseo de venir al congreso. ¿Qué deberíamos hacer al respecto?

Respuesta: Creo que si alguien tiene la posibilidad de venir a nuestro encuentro, no existe ninguna razón que le pueda detener.

Incluso si tiene que gastar dinero y sacrificar sus vacaciones. Pero no puedo imaginar qué pueda ser más importante que pasar juntos algunos días. Esto es una inversión totalmente espiritual. No entendemos hasta qué punto esta conexión entre las personas contribuye a su avance. Entiendo que ahora nos pesa el corazón y se nos añade egoísmo, pero esto es bueno. Este es exactamente el estado en el que tenemos que actuar.

Por esto la persona debe de realizar un cálculo sobre la razón por la que no puede venir. En esto se encuentra su libre albedrío: avanzar o no avanzar en lo espiritual. Sólo bajo la condición de que esté encerrado en una cárcel y no pueda salir se podría comprender su ausencia.

Me preguntan: ¿Y si estoy estudiando la Cabalá sólo desde hace tres semanas y no tengo un grupo cerca, no es demasiado temprano para viajar a un congreso? Incluso si la persona escucha por primera vez sobre la Cabalá, en relación a la realización de este congreso, tiene sentido venir.

¿Quién sabe que nos pasará mañana? Por lo menos podrá ganar algo en su vida, mientras todavía se le da esta posibilidad…

(Extracto de la lección según el artículo Matan Torá (La entrega de la Torá) de Baal HaSulam, correspondiente al 3 de mayo 2010).